Période couverte : de 2004 à 2013

Il s'agit d'un répertoire bibliographique et et documentaire, qui couvre, pour la période comprise entre 1500 et environ 1630, y compris les rééditions ultérieures (jusqu’au XIXe siècle), l’ensemble de l’histoire de la réception littéraire de l’Antiquité et du Moyen Âge. Conformément aux directives internationales, toutes les formes de transmission des textes antérieurs à 1500 ont été prises en compte parmi les éditeurs, traducteurs et commentateurs du début de l’époque moderne. Les paratextes correspondants ont été reproduits, accompagnés de régestes et de commentaires thématiques ; chacun a également été répertorié dans son histoire éditoriale ultérieure et introduit par des portraits biographiques ainsi que par une bibliographie aussi exhaustive que possible.

Le projet couvrait la zone de travail « Allemagne » (Section I : le Palatinat électoral et ses régions annexes – Section II : le Bade, l'Autriche antérieure et le Wurtemberg). Il s’inscrivait dans le cadre d’un projet collaboratif de centres de recherche européens, en coopération avec le Centre national de la recherche scientifique (CNRS) de Paris.

Président de la commission, par intérim :

Prof. Dr Bernhard Zimmermann

Directeur du centre de recherche :

Prof. Dr Wilhelm Kühlmann

Collaboratrices et collaborateurs :

• Dr Volker Hartmann
• Bianca Hufnagel, M.A.