Notre podcast : Le Salon bleu

Nouvel épisode : « Nous avons regardé l’Europe de l’Est à travers un prisme russe » | La slaviste Schamma Schahadat au Salon bleu

Mesurer et comprendre le monde grâce à la science

6e sous-programme (de 2014 à mai 2019)

Toutes les sciences ont en commun de vouloir comprendre le monde. Les approches méthodologiques choisies pour atteindre cet objectif sont toutefois très différentes. Cela se reflète dans l’importance variable accordée à la quantification et à la démonstration empirique selon les disciplines scientifiques. En quoi consistent le potentiel et quelles sont les limites d’une approche axée sur les nombres et les mesures, ou, à l’inverse, d’une approche qui opte pour une démarche non quantifiable ? Comment ces approches méthodologiques influencent-elles les modèles et les représentations que les sciences se font du monde ?

Les projets du 6e sous-programme placent ces différents aspects de la mesure et de l’évaluation du monde au cœur de leurs recherches.

Soutenu par

Image removed.

La quantification en politique et en droit : l'exemple des sanctions économiques

Le projet « Quantification et opérationnalisation du principe de proportionnalité des sanctions internationales et interlocales » vise à approfondir le principe de proportionnalité afin de pouvoir l'utiliser pour évaluer les sanctions internationales et interlocales. Dans le cadre des dispositions du droit international, et en particulier des droits fondamentaux et des droits de l’homme, l’objectif est de trouver une réponse juridique au problème des sanctions. La quantification des effets des sanctions internationales à partir des données disponibles doit contribuer à rationaliser l’examen de la proportionnalité et l’imposition des sanctions dans leur ensemble.

Publications issues du projet :
  • Valta, Matthias (2019) : Les sanctions économiques à l’encontre des États entre souveraineté et protection des droits de l’homme. Tübingen : Mohr Siebeck. (= lus Publicum, vol. 283)
  • Valta, Matthias (2017) : Quantification et opérationnalisation du principe de proportionnalité des sanctions économiques internationales. Dans : Schweiker, Marcel/Hass, Joachim/Novokhatko, Anna/Halbleib, Roxana (éd.) : Mesurer et comprendre le monde par la science, p. 97-116.

Professeur associé

Matthias Valta

La monétarisation de la politique aux XIIe et XIIIe siècles

Le projet de recherche « Argent, faveur et grâce » a étudié, en associant des questions issues des sciences culturelles et économiques, les répercussions de la monétarisation de l’Europe au Haut Moyen Âge sur l’ordre politique. La disponibilité et la présence croissantes de l’argent ont conduit à ce que la faveur et la grâce royales, mais aussi la bienveillance des subordonnés, soient de plus en plus mesurées et négociées en termes monétaires. Les paiements effectués dans divers domaines (amendes, indemnités, dédommagements, alliances, pots-de-vin, etc.) laissent entrevoir un système tarifaire de l’ordre politique, qui a connu une profonde transformation au cours de cette période.

Publications issues du projet :
  • Büttner, Andreas (2018) : Nervus rerum et racine de tous les maux. Le rôle de l’argent dans les relations entre la papauté et Frédéric II. Dans : La Curie romaine et l’argent. Du milieu du XIIe siècle au début du XIVe siècle, sous la direction de Werner Maleczek, Ostfildern. (=Conférences et recherches/Groupe de travail de Constance sur l’histoire médiévale, volume 85)
  • Büttner, Andreas/Mauntel, Christoph (2017) : « Klio compte-t-elle aussi ? » – Mesurer et comprendre en sciences historiques. Dans : Schweiker M./Hass J./Novokhatko A./Halbleib R. (2017) : Mesurer et comprendre en science. Approches interdisciplinaires. Wiesbaden, p. 43–55.

Membre du collège :

PD Dr Andreas Büttner

Protection des données européennes et échange de données dans la recherche génétique : conditions interdisciplinaires et implications internationales

Ce projet de recherche s'est penché sur les défis liés à l'échange de données et à la protection des données dans la recherche génétique transnationale, afin d'étudier comment réglementer le traitement des données dans ce secteur. Une attention particulière a été accordée aux mesures d’autorégulation et à leur ancrage dans le droit de la protection des données. Ce thème a été abordé dans le cadre d’une collaboration entre les domaines de la biotechnologie et du droit.

Publications issues du projet :
  • F. Molnár-Gábor, J. O. Korbel (2020). Le partage des données génomiques en Europe bat de l'aile – un code de conduite pourrait-il empêcher son effondrement ? Dans : EMBO Molecular Medicine 12 : e11421.
  • M. Philips, F. Molnár-Gábor, J. O. Korbel, A. Thorogood, Y. Joly, D. Chalmers, D. Townend, B. M. Knoppers (2020). Le consortium PCAWG. Des nuages et de la protection des données génomiques. Dans : Nature 578 : 31−33, doi : 10.1038/d41586-020-00082-9.F.
  • S. Yakneen, S.M. Waszak (2020). Groupe de travail technique PCAWG, M. Gertz, J.O. Korbel, Consortium PCA-WG. Butler permet une analyse rapide, basée sur le cloud, de milliers de génomes humains. Dans : Nat. Biotechnol. 38 : 288−292, doi : 10.1038/s41587-019-0360-3.
  • F. Molnár-Gábor (2019). Traitement des données des patients dans le cloud dans le cadre du RGPD, avec une attention particulière portée aux aspects transnationaux (de la recherche). Dans : I. Spiecker gen. Döhmann, A. Wallrabenstein (éd.) Les soins de santé à l’ère du RGPD, Peter Lang : 121−141.
  • F. Molnár-Gábor (2019). Le droit à l’ignorance – Questions relatives à sa légalisation dans le contexte du Big Data en biomédecine moderne. Dans : G. Duttge, Ch. Lenk (dir.) Le soi-disant droit à l’ignorance : fondement normatif et portée pratique, Mentis : 83−117.
  • M. Prictor, M. A. Lewis, A. J. Newson, M. Haas, S. Baba, H. Kim, M. Kokado, J. Minari, F. Molnár-Gábor, B. Yamamoto, J. Kaye, H. J. A. Teare (2019). Consentement dynamique : un cadre d’évaluation et de rapport. Dans : Journal of Empirical Research on Human Research Ethics 14(5) : 1-12.
  • M. Thu Nguyen, J. Goldblatt, R. Isasi, M. Jagut, A. Hechtelt Jonker, P. Kaufmann, L. Ouil-lade, F. Molnár-Gábor, M. Shabani, E. Sid, A. M. Tassé, D. Wong-Rieger, B. M. Knoppers (2019).Au nom du groupe de travail « Clauses de consentement types » de l’IRDiRC-GA4GH. Clauses de consentement types pour la recherche sur les maladies rares. Dans : BMC Medical Ethics 20 : 55.
  • B. M. Knoppers, F. Molnár-Gábor, M. Philips, J. O. Korbel, D. Townend (2018). Élargir la perspective des droits de l’homme aux données de santé dans le cadre du RGPD, Nature 558 : 189.
  • F. Molnár-Gábor (2018). L’Allemagne : un juste équilibre entre liberté scientifique et droits des personnes concernées ? Dans : Human Genetics 137(8) : 619−626.
  • F. Molnár-Gábor, L. Kaffenberger (2018). Privacy Shield – Importance de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Protection juridique dans le cadre du traitement transatlantique des données à caractère personnel. Dans : Zeitschrift für Datenschutz 18(4) : 162−168.
  • F. Molnár-Gábor (2018). La réglementation de la recherche scientifique dans le RGPD. Dans : J. Täger/Fondation allemande pour l’informatique juridique (éd.) Questions juridiques liées aux transformations numériques – Façonner les processus de changement numérique par le droit. Actes de l’Académie d’automne : 159−173.

Conférences, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :
  • Conférence de clôture du projet WIN-Kolleg « Data sharing in transnational cancer genome oncology : practical and ethico-legal issues » 27 mai 2019 (Glasgow).
  • Colloque « Droit 4.0 – Innovations issues des laboratoires juridiques » 2017 à Heidelberg, en collaboration avec la Fondation allemande pour le droit et l’informatique).
  • Séminaire « Traitement des données en biomédecine : défis techniques, normatifs et sociétaux » (semestre d’été 2019/semestre d’été 2018, compétence clé, Faculté de droit de l’Université Ruprecht-Karls de Heidelberg, 2 SWS)

Collaborateurs :
  • Dr Fruzsina Molnár-Gábor
  • Dr Jan O. Korbel

Mesurer les textes – interpréter les mesures. Les sciences de l'Antiquité et les humanités numériques : une symbiose porteuse d'avenir

Le projet a pour objectif d'identifier les possibilités offertes par les humanités numériques en matière d'analyse de textes dans le cadre des sciences de l'Antiquité, de réfléchir aux répercussions de l’analyse quantitative sur les méthodes établies jusqu’à présent et, dans le cadre d’un échange interdisciplinaire avec les philologies modernes et les sciences de l’histoire, de procéder à un recentrage désormais nécessaire de ses propres méthodes.

Pour plus d’informations sur le projet WIN de l’Académie des sciences de Heidelberg, consultez : https://www.texte-messen.uni-freiburg.de

Membres du groupe de recherche :

Plateforme interdisciplinaire de recherche et d'expérimentation pour l'analyse empirique de la systématique des concepts juridiques

L'objet du projet était le développement interdisciplinaire et l'expérimentation exemplaire d'une plateforme de recherche et d'expérimentation en libre accès (CAL2Lab) destinée à l'analyse linguistique juridique, fondée sur des données, du langage juridique et des systèmes terminologiques. Sur la base du corpus de référence du droit germanophone (JuReko), la plateforme met à disposition des outils semi-automatiques permettant de structurer l’analyse de la formation des concepts juridiques selon plusieurs dimensions pertinentes. L’accent est mis sur le caractère déterminé ou indéterminé, selon le contexte, des expressions juridiques, tant sur le plan diachronique (évolution des concepts au fil du temps) que synchronique (aperçu transversal des écoles juridiques, des médias, des types de textes, des domaines juridiques, etc.). Le développement et les tests en cours de la plateforme ont été menés en coopération avec des spécialistes de la philosophie du droit, de la sociologie et de la linguistique juridique, ainsi qu’avec des responsables issus de la pratique législative (BMJV).

Pour plus d’informations sur le projet WIN de l’Académie des sciences de Heidelberg et sur la conférence, consultez : https://cal2.eu/index.php

Publications issues du projet :
  • Gauer, Isabelle, Hanjo Hamann & Friedemann Vogel : Le corpus de référence juridique (JuReko). Dans : Burr (éd.) : DHd 2016 : Modélisation – Mise en réseau – Visualisation. Leipzig : nisaba, 2e éd. 2017, p. 156–158. Disponible en ligne à l’adresse www.dhd2016.de/boa-2.0.pdf.
  • Hamann, Hanjo & Friedemann Vogel (éd.) : The Fabric of Language and Law. Numéro spécial de l’International Journal of Language & Law (JLL), 2017. 109 pages, disponible en ligne à l’adresse https://www.languageandlaw.eu/jll/article/view/361.
  • Hamann, Hanjo & Friedemann Vogel : The Fabric of Language and Law. Vers un réseau international de recherche en linguistique juridique assistée par ordinateur (CAL²), dans : Hamann/Vogel (entrée précédente), p. 101–109.
  • Hamann, Hanjo & Friedemann Vogel : La masse critique – Aspects d’une herméneutique à orientation quantitative à l’exemple de la linguistique juridique assistée par ordinateur. Dans : Schweiker/Hass/Novokhatko/Halbleib (éd.) : Mesurer et comprendre en science. Approches interdisciplinaires. Wiesbaden : Metzler, 2017, p. 81–96.
  • Hamann, Hanjo & Friedemann Vogel : « La jurisprudence fondée sur des preuves à la rencontre de la linguistique juridique – Des mariages improbables « made in Germany », BYU L. Rev., vol. 43 (2018), p. 1473–1501.
  • Hamann, Hanjo & Friedemann Vogel (2019) : Seven Years of Language & Law. Rapport d’étape des rédacteurs en chef sur la revue de l’International Language & Law Association, International Journal of Language & Law 8 (2019), p. 1–8.
  • Vogel, Friedemann, « Calculating legal meanings? Drawbacks and opportunities of corpus-assisted legal linguistics to make the law (more) explicit ». Dans : Stein/Giltrow (dir.) : The Pragmatic Turn in Law. New York/Boston : Mouton, 2016, p. 287–306.
  • Vogel, Friedemann, Benjamin Bäumer, Fabian Deus, Jan Oliver Rüdiger & Felix Tripps : La signification de l’adjectif « geschäftsmäßig » dans le langage juridique spécialisé et dans le langage courant des médias de masse. Une étude de corpus en linguistique juridique comme exemple d’analyse sémantique assistée par ordinateur en droit, dans : LeGes 30 (2019) 3.
  • Vogel, Friedemann, Isabelle Gauer & Hanjo Hamann : Comprendre la sémantique juridique de manière quantitative. CAL2Lab – Une plateforme de recherche et d’expérimentation assistée par ordinateur contribuant à une linguistique juridique fondée sur les données. Dans : Vogel (éd.) : Le droit n’est pas un texte : études sur le silence dans l’État de droit constitutionnel. Berlin : Duncker & Humblot, 2017, p. 177–184.
  • Vogel, Friedemann, Hanjo Hamann & Isabelle Gauer : « Computer-Assisted Legal Linguistics : Corpus Analysis as a New Tool for Legal Studies », Law & Social Inquiry, vol. 43 (2018), p. 1340–1363. DOI : 10.1111/lsi.12305.

Colloques, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :

Conférence The Fabric of Language and Law. Discovering Patterns through Legal Corpus Linguistics 18-19 mars 2016, Heidelberg.

Membres du collège :
  • Dr. Dr. Hanjo Hamann
  • Prof. Dr. Friedemann Vogel
Interprétation religieuse et quantification empirique dans l'Europe médiévale

Dans le cadre du projet WIN « La mesure du monde », il s’agissait d’étudier le rôle joué par la mesure et le comptage en tant que méthodes de description et modèles explicatifs dans la représentation du monde en Europe médiévale. Le projet a été élaboré en étroite collaboration avec le projet d’habilitation prévu par le demandeur. Les premiers résultats ont été publiés ; une base de données exhaustive a été créée et continue d’être enrichie. Sur le fond, il est apparu que le thème de la saisie quantitative englobe nettement plus de domaines de la vie médiévale que la seule géographie. Bien qu’un traitement exhaustif soit souhaitable, l’approche du projet impose toutefois une analyse thématique restreinte.

Dieu, en tant que Créateur, mesure la Terre à l’aide d’un compas.
Bible de l’Ancien Testament, 1477, Heidelberg, Bibliothèque universitaire, Cod. Pal. germ. 16, fol. 9v.

Publications issues du projet :
  • Büttner Andreas, Mauntel, Christoph (2017) : « Zählt auch Klio? – Messen und Verstehen in der Geschichtswissenschaft ». Dans : Schweiker M., Hass J., Novokhatko A., Halbleib R. : Mesurer et comprendre en science. Approches interdisciplinaires. Wiesbaden, p. 43–55.
  • Mauntel, Christoph/Oesterle, Jenny (2017) : Les mondes aquatiques. Océans et mers dans la cosmographie chrétienne et arabe du Moyen Âge. Dans : Gerlinde Huber-Rebenich/Christian Rohr/Michael Stolz (dir.) : L'eau dans la culture médiévale/Water in Medieval Culture. Usage – Perception – Symbolisme/Uses, Perceptions and Symbolism. Berlin/Boston, p. 59–77. (Le Moyen Âge, Suppléments 4)
  • Mauntel, Christoph (2017) : « Enveloppés par l’océan. Les eaux comme élément constitutif des ordres mondiaux médiévaux », dans : Friedrich Edelmayer et al. (dir.) : Frontières, interactions, conflits, approches interdisciplinaires. Berlin/Boston, p. 57–74. (Études sur l’histoire et la culture des pays ibériques et ibéro-américains)
  • Mauntel, Christoph (2016) : La mesure du monde. Interprétation religieuse et quantification empirique dans l’Europe médiévale. Dans : Annuaire de l’Académie des sciences de Heidelberg 2015. Heidelberg, p. 291–294 et p. 302–306

Membre :

Dr Christoph Mauntel

Science et politique contemporaine

Le projet de recherche du WIN-Kolleg intitulé « Savoir (scientifique), chiffres et pouvoir », achevé en mai 2017, s’est penché sur la relation entre science et politique en général, et sur le rôle des chiffres dans la vie politique en particulier. Le projet qui lui a succédé, « Working Numbers » : Science and Contemporary Politics, visait à s’appuyer directement sur les résultats de recherche scientifique obtenus dans le cadre d’un travail interdisciplinaire, à les développer davantage et à les rendre exploitables par les décideurs politiques grâce à une approche délibérément orientée vers la pratique. Il en a résulté la formulation de recommandations concrètes à l’intention de la sphère politique (européenne), qui ont pu être discutées avec les acteurs politiques concernés lors d’un événement international organisé au Parlement européen à Bruxelles, garantissant ainsi la pérennité des résultats de recherche universitaires publiés sous forme d’ouvrage.

Publication issue du projet :

Prutsch, J. (dir.) : Science, Numbers and Politics. Basingstoke [etc.] : Palgrave Macmillan, 2019. Voir https://www.palgrave.com/gp/book/9783030112073

Colloques, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :

Membre du collège :

PD MMag. Dr. Markus J. Prutsch, M.Res.

Réflexions sur la méthodologie et ses implications

Dans le cadre de ce projet, deux aspects de la vie quotidienne – la douleur et le confort – ont été étudiés de manière interdisciplinaire, en associant la recherche psychologique sur la douleur et la recherche en physique du bâtiment sur le confort, afin d’analyser les parallèles et les divergences dans leur perception ainsi que leur évolution dynamique (adaptation et alliesthésie). Dans la première partie du projet, une méthodologie combinant des éléments qualitatifs et quantitatifs a été développée avec succès ; celle-ci permet de mieux mesurer et comprendre ces processus. La deuxième partie du projet s’est concentrée sur la compréhension et l’explication des processus de perception dynamiques et de leurs facteurs d’influence. Le projet a abouti à des résultats importants, tels que la constatation que l’utilisation inconsidérée d’échelles d’évaluation de la perception peut entraîner des biais ; des méthodes pour y remédier ont été développées et validées, tout comme la description d’un nouveau concept théorique d’alliesthésie saisonnière.

Publications issues du projet :
  • Becker S., Fuchs X., Schakib-Ektaban K., Schweiker M. (2020). Que signifie « douleur modérée » ? Des sous-groupes ayant des conceptions différentes des échelles d'évaluation évaluent différemment la douleur expérimentale. European Journal of Pain 24(39) : 625–638. doi:10.1002/ejp.1514
  • Schweiker M., Schakib-Ekbatan K., Fuchs X., Becker S. (2020). Une approche saisonnière de l’alliesthésie. Y a-t-il un conflit avec l’adaptation thermique ? Energy and Buildings 212 : 109745. doi:10.1016/j.enbuild.2019.109745
  • Schweiker M., André M., Al-Atrash F., Al-Khatri H., Alprianti R.R., Alsaad H., Amin R., Ampatzi E., Arsano A.Y., Montazami Azadehk, Azar E., Bahareh B., Batagarawa A., Becker S., et al. (2020). Évaluation des hypothèses relatives aux échelles d’évaluation subjective des environnements thermiques – les profanes les perçoivent-ils de la même manière que nous, chercheurs, le pensons ? Energy and Buildings 211 : 109761. doi:10.1016/j.enbuild.2020.109761
  • Schweiker M., Abdul-Zahra A., Afonso de André M., Al-Atrash F., Al-Khatri H., Risky Alprianti R., Alsaad H., Amin R., Ampatzi E., Arsano A.Y., Azadeh M., Azar E., Bahareh B., Batagarawa A., Becker S., et al. (2019). The Scales Project, un ensemble de données transnational sur l’interprétation des échelles de confort thermique. Scientific Data, 6(289) : 1–10. doi:10.6084/m9.figshare.9805289
  • Fuchs X., Becker S., Schakib-Ekbatan K., Schweiker M. (2018). Les sous-groupes ayant des conceptions différentes des échelles évaluent différemment les températures ambiantes. Building and Environment 128 : 236–247. doi:10.1016/j.buildenv.2017.11.034
  • Schakib-Ekbatan K., Becker S., Cannistraro A., Schweiker M. (2018). Qu’est-ce que les gens associent aux termes « froid » ou « chaud » ? – Analyses qualitatives des étiquettes des échelles ASHRAE. Dans : 10e Conférence de Windsor – Rethinking Comfort.
  • Schweiker M., Becker S. et Schakib-Ekbatan K. (2018). Adaptation thermique et alliesthésie saisonnière : deux concepts contradictoires ? Dans : 10e Conférence de Windsor – Repenser le confort.
  • Becker S., Schweiker M. (2017). Réflexions et perspectives sur les domaines de recherche du confort thermique au travail et de la douleur. Dans : M. Schweiker, J. Hass, A. Novokhatko et R. Halbleib (éd.), Mesurer et comprendre en science. Springer : 187–206.
  • Fuchs X., Schweiker M., Becker S. (2017). Les termes « frais » et « douloureux » ont-ils la même signification pour tout le monde ? Les sous-groupes ayant des conceptions différentes des échelles présentent également des réponses différentes dans des conditions expérimentales. Dans : Programme de la 59e Conférence des psychologues expérimentaux (TeaP 2017), Dresde.
  • Krause M.J., Becker S. (2017). Conclusion – Mesurer et comprendre le monde grâce à la science. Dans : M. Schweiker, J. Hass, A. Novokhatko et R. Halbleib (éd.), Mesurer et comprendre en science – Approches interdisciplinaires. Springer : 27–286.
  • Schweiker M., Fuchs X., Becker S., Dovjak M., Shukuya M., Hawighorst M., Kolarik J. (2017). Remise en question des hypothèses relatives à l’utilisation des échelles de sensation thermique. Building Research & Information 45(5) : 572–589. doi:10.1080/09613218.2016.1183185
  • Schweiker M., Hass J., Novokhatko A., Halbleib R. (éd.) (2017). Mesurer et comprendre en science. Springer : 187–206.

Conférences, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :
  • Atelier « Scales applied in thermal comfort research », (avril 2015).
  • Atelier « La perception en chiffres » (3 juin 2015, Heidelberg).

Symposium international « Perception du confort thermique et de la douleur – Évaluons-nous correctement leur dynamique ? » (9-10 novembre 2017, Heidelberg).

Membres du groupe de recherche :
  • Dr Susanne Becker
  • Dr Marcel Schweiker

Analyse, mesure et prévision des risques financiers à l'aide de données haute fréquence

Le projet a pour objectif d'améliorer la prévisibilité des risques financiers (A) en développant de nouvelles méthodes de mesure et de prévision de ces risques à l'aide de données haute fréquence et (B) en développant de nouvelles méthodes d’évaluation de ces prévisions de risques, notamment en période de crise, lorsque ces prévisions sont les plus indispensables. Les travaux de recherche menés dans le cadre de ce projet revêtent une importance particulière au regard de l’augmentation spectaculaire des activités de négociation sur les marchés financiers et des pertes massives subies par les institutions financières pendant et après les périodes de turbulences, qui affectent tant l’économie dans son ensemble que les citoyens à titre individuel en tant que contribuables.

Publications issues du projet :
  • Calzolari, G. et Halbleib, R. (2018), « Estimating stable factor models by indirect inference », Journal of Econometrics 5, 280–301.
  • Calzolari, G. et Halbleib, R. (2020), « Modelling and forecasting covariance matrices: A simple model with stochastic volatility latent factors ». Document de travail.
  • Calzolari, G., Halbleib, R. et Zagidullina, A. (2020), « A latent factor model for forecasting realized variances », Journal of Financial Econometrics, https://doi.org/10.1093/jjfinec/nbz036
  • Dimitriadis, T. et Halbleib, R. (2019), « How informative is high-frequency data for tail risk estimation and forecasting? an intrinsic time perspective ». Document de travail.
  • Dimitriadis, T., Halbleib, R. et Streicher, S. (2019), Estimation de la variance réalisée : une approche temporelle intrinsèque. Document de travail.

Co-directrice de thèse :

Prof. Dr Roxana Halbleib

Caractérisation des vaisseaux soumis à un écoulement et de l'hémodynamique à l'aide de l'IRM de flux basée sur la modélisation et la simulation (CFD-IRM)

Ce projet a présenté et étudié le couplage entre la simulation d'écoulement et l'IRM de flux. La méthode repose sur une approche d’optimisation topologique qui minimise l’écart entre les résultats de la simulation et ceux des mesures. Cela permet de détecter automatiquement les structures sous-jacentes et de réduire le bruit dans les données de mesure, ce qui permet finalement d’obtenir une représentation réaliste grâce à la simulation et, par conséquent, de mener des analyses plus approfondies. La méthode a été validée, puis appliquée à des domaines d’application médicaux. Parmi ceux-ci figuraient le calcul de la contrainte de cisaillement sur la paroi des artères ainsi que l’application de la méthode à des données de mesure du flux sanguin dans une aorte.

Publications issues du projet :
  • F. Klemens, B. Förster, M. Dorn, G. Thäter, M. J. Krause. Solving fluid flow domain identification problems with adjoint lattice Boltzmann methods. Computers & Mathematics with Applications 79 (1), 17-33, 2020.
  • F. Klemens, S. Schuhmann, R. Balbierer, G. Guthausen, H. Nirschl, G. Thäter, M. J. Krause. Réduction du bruit des mesures IRM d’écoulement à l’aide d’une approche d’optimisation topologique basée sur la méthode de Boltzmann sur réseau. Computers & Fluids 197, 104391, 2020.
  • F. Klemens, S. Schuhmann, G. Guthausen, G. Thäter, M. J. Krause. CFD-IRM : une approche couplée de mesure et de simulation pour une caractérisation précise des écoulements de fluides et l’identification du domaine. Computers & Fluids, 166, 218-224, 2018.
  • M. J. Krause, B. Förster, A. Mink, H. Nirschl. Vers la résolution des problèmes d'identification du domaine d'écoulement des fluides à l'aide des méthodes de Boltzmann sur réseau adjoint. Springer International Publishing, *High Performance Computing in Science and Engineering* 16, 337-353, 2016.
  • H. Mirzaee, T. Henn, M. J. Krause, L. Goubergrits, C. Schumann, M. Neugebauer, T. Kuehne, T. Preusser, A. Hennemuth. Hémodynamique computationnelle basée sur l’IRM chez des patients atteints de coarctation aortique à l’aide des méthodes de Boltzmann sur treillis : étude de validation clinique. Journal of Magnetic Resonance Imaging 45 (1), 139-146, 2016.

Maître de conférences

Dr Mathias J. Krause

Comment appréhender ce que nous ne pouvons pas mesurer ?

Ce projet vise à mieux comprendre le système des neurones miroirs chez l'être humain, considéré comme le fondement neuronal de la cognition sociale. Cependant, les méthodes de mesure non invasives applicables à l’être humain ne permettent d’obtenir qu’un aperçu limité de la physiologie et du fonctionnement de ce système. C’est pourquoi le projet a combiné une approche d’enquête multimodale avec la modélisation computationnelle afin d’acquérir de nouvelles connaissances sur le système des neurones miroirs chez l’être humain, connaissances qui, autrement, ne seraient possibles qu’à l’aide d’enregistrements invasifs au niveau des cellules individuelles. Au cours de la première période de financement, notre objectif était d’en apprendre davantage sur la physiologie du système des neurones miroirs et, au cours de la deuxième période, d’approfondir nos connaissances sur son fonctionnement. Il était important pour nous, grâce à la coopération entre la psychologie et la physique, de surmonter les obstacles existants qui limitaient nos possibilités de compréhension.

Publications issues du projet :
  • Sadeghi, S., Schmidt, S.N., Mier, D., Hass, J. (soumis). Modélisation causale dynamique pour l’IRMf à l’aide d’équations neuronales basées sur le modèle de Wilson-Cowan.
  • Schmidt, S.N., Hass, J., Kirsch, P., Mier, D. (soumis). Le système des neurones miroirs chez l’homme : une base neuronale commune pour la cognition sociale ?
  • Schmidt, S.N., Sojer, C.A., Hass, J., Kirsch, P., Mier, D. (2020). L’adaptation IRMf révèle que le système des neurones miroirs humains distingue la valence émotionnelle. Cortex 128 : 270–280.
  • Yan, Z., Schmidt, S.N., Frank, J., Witt, S.H., Hass, J., Kirsch, P., Mier, D. (2020). L’hyperfonctionnement du sillon temporal supérieur postérieur droit en réponse à des expressions faciales neutres constitue un endophénotype de la schizophrénie. Neuropsychopharmacology.
  • Hass, J., Ardid, S., Sherfey, J., Kopell, N. (2019). Contraintes sur l’activité persistante dans un modèle de réseau biologiquement détaillé du cortex préfrontal présentant des hétérogénéités. bioRxiv : 645663.
  • Mier, D.U., Hass, J. (2017). Psychologie et physique – Une approche non invasive du fonctionnement du système des neurones miroirs chez l’homme. Dans Mesurer et comprendre en science, Springer Fachmedien Wiesbaden : 173–186.
  • Schweiker, M., Hass, J., Novokhatko, A., Halbleib, R. (dir.) (2017). Mesurer et comprendre en science : approches interdisciplinaires. Springer Fachmedien Wiesbaden.
  • Hass, J., Hertäg, L., Durstewitz, D. (2016). Un modèle de réseau détaillé, fondé sur les données, du cortex préfrontal reproduit les principales caractéristiques de l’activité in vivo. PLoS Comput. Biol. 12(5) : e1004930. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1004930.

Membres de l'équipe :
  • Prof. Dr Joachim Hass
  • Prof. Dr Daniela Mier

Marges de manœuvre et corrélations entre l'approche quantitative et qualitative du monde

L'approfondissement de l'approche du projet (2017-2019) s'appuie sur trois constatations issues de la première phase de financement (2015-2017), à savoir que 1. la qualité et la quantité ne constituent pas des méthodes scientifiques, mais des catégories d’analyse ; que 2. la « quantification » et l’« interprétation » sont intrinsèquement liées dans le processus d’analyse des textes et que 3. il convient de remettre davantage en question la conception dichotomique selon laquelle les sciences humaines seraient qualitatives/subjectives et les sciences naturelles quantitatives/objectives. Sur cette base, la question épistémologique préalable est formulée : l’objet scientifique n’est-il pas, par nature, à la fois qualitatif et quantitatif, et toute science n’est-elle donc pas contrainte de recourir à ces deux approches si elle souhaite contribuer à la compréhension de cet objet ? De plus, en complément de la qualité et de la quantité, la catégorie d’analyse peu prise en compte de la relation doit être introduite dans la discussion méthodologique.

Publications issues du projet :
  • Jana Pacyna : (Re)counting History. Anselm of Canterbury and the English Investiture Conflicts. Perspectives of the Historical Network Analysis. (Ouvrage à paraître aux éditions Brill dans le cadre de la conférence « Reading Anselm : Context and Criticism », Boston College, 27-30 juillet 2015 ; parution prévue en 2020).
  • Claudia Lauer : L’art de l’intrigue. Études sur l’épopée courtoise du XIIe siècle. Heidelberg, 2020.
  • Claudia Lauer : Récit littéraire. Une expérience théorique sur la narration médiévale, entre quantité et qualité. Dans : E. Feistner (éd.) : Raconter et calculer : un paradigme de la narratologie historique ? Contributions médiévistes à l’interaction entre deux pratiques narratives disparates. Oldenburg 2018 (numéro thématique BmE 2), p. 65-89 (en ligne).
  • Claudia Lauer/Jana Pacyna : Compter et raconter. La littérature et l’histoire médiévales dans un dialogue méthodologique. Dans : M. Schweikert et al. (éd.) : Mesurer et comprendre en science. Approches interdisciplinaires. Wiesbaden 2017, p. 23-41.
  • Jana Pacyna/Michael Ott : La visualisation, une provocation ? Les analyses de réseaux en médiévistique et en sciences de l’Antiquité. Dans : Blog du SFB 933 « Cultures textuelles matérielles : Matérialité et présence de l’écrit (https://sfb933.hypotheses.org/1211).
  • Jana Pacyna/Rodney Ast/Clementina Caputo/Michael Ott : Nœuds, arêtes et diagrammes. Dans : Blog du SFB 933 « Cultures textuelles matérielles » : matérialité et présence de l’écrit (https://sfb933.hypotheses.org/782)

Colloques, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :
  • Colloque interdisciplinaire et international : « La visualisation comme provocation ? Analyses de réseaux en médiévistique et en sciences de l’Antiquité » (3-4 avril 2019, Académie des sciences de Heidelberg et SFB 933 « Cultures textuelles matérielles », Université de Heidelberg).
  • Atelier interdisciplinaire et international : « Compter et raconter. Méthodologies quantitatives et qualitatives dans le dialogue des sciences humaines« (27-28 novembre 2015, Heidelberg).
  • Proséminaire : « La querelle des investitures : comparaison entre l’Angleterre et le Saint-Empire romain germanique » (3 heures par semaine, semestre d’hiver 2018/19, Université de Tübingen). Comprend 2 séances : « Histoire numérique, bases de données historiques, analyse des réseaux historiques »
  • Proséminaire : « Comparaison des conflits d’investiture. L’Angleterre et le Saint-Empire romain germanique, 1076-1122 » (4 heures par semaine, semestre d’été 2018, Université de Heidelberg). Comprend 2 séances : « Histoire numérique, bases de données historiques, analyse des réseaux historiques »
  • Exercice sur les sources : « Anselme de Cantorbéry entre vie monastique et conflits d’investiture dans l’Empire anglo-normand du XIe siècle » (2 SWS, semestre d’hiver 2017/18, Université de Heidelberg) Comprend 3 séances : « Histoire numérique, bases de données historiques, analyse des réseaux historiques »

Collaboratrices :
  • Dr Jana Pacyna
  • Jun.-Prof. Dr Claudia Lauer (à titre accessoire)

La géo-informatique, un pont méthodologique dans l'analyse interdisciplinaire des risques naturels (NEOHAZ)

Le projet NEOHAZ s'appuie sur une combinaison de méthodes, de valeurs et de concepts issus de la géographie, de la sociologie et de l'informatique. La néogéographie peut être définie, en termes simples, comme la collecte, le partage et l’analyse de données géographiques par les citoyens. La population concernée est impliquée grâce à de nouvelles méthodes participatives, qui permettent de recueillir les connaissances locales sur les risques naturels. Cela permet de renforcer la prise de conscience individuelle des risques et la volonté de mettre en œuvre des mesures d’atténuation au niveau local, ainsi que de mettre en œuvre des mesures adaptées au contexte au niveau régional. Les méthodes développées sont appliquées et évaluées à Santiago du Chili, ville régulièrement touchée par des inondations urbaines. De plus, la méthodologie est testée à Eberbach (Neckar), ce qui permet une comparaison géographique et une évaluation de la transposabilité.

Pour plus d'informations sur le projet : www.geog.uni-heidelberg.de/gis/neohaz.html

Publications issues du projet :
  • Klonner, C., Usón, T.J., Aeschbach, N., Höfle, B. (en cours d’évaluation) : Participatory Mapping and Visualization of Local Knowledge: An Example from Eberbach, Germany. International Journal of Disaster Risk Science.
  • Klonner, C., Usón, T.J., Marx, S., Mocnik, F.B., Höfle, B. (2018) : Capturer la perception des risques d’inondation à l’aide de croquis cartographiques. ISPRS International Journal of Geo-Information 7 : 359.
  • Höfle, B. (2017) : Mesurer et comprendre le monde grâce à la géoinformatique : l’exemple des risques naturels. Dans : Schweiker, M., Hass, J., Novokhatko, A., Halbleib, R. : Mesurer et comprendre en science : approches interdisciplinaires : 207-223.
  • Klonner, C., Eckle, M., Usón, T., Höfle, B. (2017) : Amélioration de la qualité des informations géographiques fournies à distance par des bénévoles grâce à des instructions de cartographie spécifiques à chaque pays. Dans : Actes de la conférence ISCRAM 2017. Albi, France : 939–947.
  • Klonner, C., Marx, S., Usón, T., Porto de Albuquerque, J., Höfle, B. (2016a) : Informations géographiques fournies par des bénévoles. Dans : Analyse des risques naturels : revue systématique de la littérature sur les approches actuelles, axée sur la préparation et l’atténuation. ISPRS International Journal of Geo-Information 5 : 103.
  • Klonner, C., Marx, S., Usón, T., Höfle, B. (2016b) : Cartes de sensibilisation aux risques d’inondations urbaines via les Field Papers OSM – Étude de cas : Santiago du Chili. Dans : Actes de la conférence ISCRAM 2016. Rio de Janeiro, Brésil : 1–14.
  • Usón, T.J., Klonner, C., Höfle, B. (2016) : Utilisation d’approches géographiques participatives pour évaluer les risques d’inondations urbaines à Santiago du Chili : enseignements tirés d’une analyse de la gouvernance. Environmental Science & Policy 66 : 62–72.
  • Höfle, B., Forbriger, M., Klonner, C., Marx, S., Uson, T. (2015) : Néogéographie d’une Terre numérique : la géo-informatique comme pont méthodologique dans l’analyse interdisciplinaire des risques naturels (NEOHAZ). Dans : Académie des sciences de Heidelberg, Annuaire 2014 : 259–264.

Conférences, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :
  • Cours de géoinformatique du master « Governance of Risk and Resources » au Centre de Heidelberg pour l’Amérique latine (HCLA) à Santiago du Chili
  • Cours à l’Institut de géographie de l’université de Heidelberg : « Disaster Mapping 2.0 in Action : un cours axé sur des projets concernant l’utilisation des informations géographiques fournies par des bénévoles dans la gestion des risques de catastrophes ».

Co-directeur :

Prof. Dr Bernhard Höfle

De la traduction du savoir à la compréhension

L'approche fondamentale du projet consistait à déterminer de manière empirique l'effet des métaphores sur la perception dans le discours politico-juridique. Pour ce faire, on s’est appuyé sur le phénomène de la « maternité de substitution », largement débattu ces dernières années. Ce sujet se prête particulièrement bien à l’étude car il s’appuie sur une métaphore contre-intuitive : alors que le terme « prêt » implique en principe la mise à disposition gratuite d’un bien, la « maternité de substitution » est très majoritairement pratiquée contre rémunération, c’est-à-dire à titre onéreux. L’étude empirique de l’effet que la métaphore de la « location » a, par exemple, sur la perception de la maternité de substitution est extrêmement complexe. C’est pourquoi le groupe de travail n’a pu mener, en deux ans, qu’une étude préliminaire qui a abouti à l’élaboration d’un questionnaire permettant désormais de mener l’étude principale. La recherche se poursuit donc même après la clôture officielle du projet. Toutes les parties prenantes se sont engagées à attribuer également ces publications ultérieures au projet WIN et à la HAdW.

Publications issues du projet :
  • Mohnke M., Thomale C., Roos Y., Christmann U. (2019). Développement et validation d’un « questionnaire sur les attitudes envers la maternité de substitution » au sein d’une population allemande. Journal of Reproduktionsmed. Endokrinol 16 (1), 6–14.
  • Thomale, Chris. Le bien-être de l’enfant ex ante – Réflexions strasbourgeoises contemporaines sur la maternité de substitution. Pratique du droit international privé et procédural (IPRax), Bielefeld (Gieseking Verlag), 2017, p. 583-590 (révisé par un éditeur).
  • Thomale, Chris. État des lieux des accords de maternité de substitution transfrontaliers – Faut-il une intervention réglementaire de l’UE ?, Journal of Private International Law (JPIL), Londres (Taylor & Francis), 2017, p. 463-473 (revue par des pairs).
  • Thomale, Chris. « Reconnaissance en Suisse des jugements californiens relatifs à la maternité de substitution », Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax), Bielefeld (Gieseking Verlag), 2016, p. 177-181 (révisé par l'éditeur).
  • Thomale, Chris. Reconnaissance en Italie des actes de naissance ukrainiens issus d’une gestation pour autrui, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax), Bielefeld (Gieseking Verlag), 2016, p. 493-498 (révisé par un éditeur).

Membre du collège :

Prof. Dr Chris Thomale