Caesarius revisited 1 : Recueils d’exemples et pratique éditoriale

Le moine cistercien Césaire d’Heisterbach (vers 1180–1240) compte parmi les auteurs les plus connus et les plus lus de la littérature spirituelle et didactique de son époque. Sa vie monastique a été marquée par des voyages dans les monastères affiliés ou apparentés à Heisterbach, par l’exercice de sa fonction de maître des novices et, surtout, par son activité d’auteur d’une multitude d’ouvrages. Il est surtout connu pour son *Dialogus miraculorum* ainsi que pour les vies des saints consacrées à Élisabeth de Thuringe et à l’archevêque de Cologne Engelbert Ier. En revanche, les « huit livres de miracles » (Libri VIII miraculorum), que Césaire a compilés peu après son célèbre « Dialogue ». La richesse narrative de ses œuvres en fait une source remarquable pour l’histoire politique, culturelle et religieuse du XIIIe siècle.

La série d’ateliers en ligne « Caesarius revisited. Recherches actuelles sur Césaire de Heisterbach » s’inscrit dans cette perspective et invite à une discussion interdisciplinaire sur l’auteur et son œuvre. Au cours de trois sessions au total, des extraits de sources et différentes facettes de la recherche seront abordés, en commençant par un accent mis sur les recueils d’exemples et la pratique éditoriale (autres thèmes : 2. Heisterbach et sa région, 3. Césaire et le genre).
Format : des créneaux de 30 minutes sont prévus pour chaque présentation, discussion comprise. Il est prévu de courtes interventions introductives (environ 10 à 15 minutes), suivies d’une discussion collective sur des extraits de sources, des traductions, des questions de recherche, des techniques d’édition, etc. N’hésitez pas à soulever des questions ouvertes ou des problématiques de recherche pour alimenter la discussion.
À l’issue de toutes les présentations, les questions et problématiques transversales issues de projets de recherche actuels pourront faire l’objet d’une discussion approfondie en commun.
Les documents seront mis à la disposition des participants à l’avance. Tous les ateliers se dérouleront en ligne via Zoom. Vous recevrez les identifiants d’accès après inscription préalable à l’adresse isabel.kimpel@zegk.uni-heidelberg.de.

ATTENTION : POUR L’INSTANT, LES HORAIRES INDIQUÉS DANS LE FICHIER iCAL TÉLÉCHARGÉ SONT ERRONÉS. VEUILLEZ CONSULTER LES PAGES DÉDIÉES À CHAQUE ÉVÉNEMENT POUR CONNAÎTRE LES HORAIRES.