Les fondements culturels de la construction européenne

2e sous-programme (2003-2008)

L'unification de l'Europe se caractérise par de nombreux points communs culturels, mais aussi par des approches divergentes des systèmes sociaux et politiques des États membres. Les différents projets mettent en lumière certains fondements directs et indirects du processus d'unification.

Le symposium de clôture commun « Fondements culturels de l'unification européenne » (PDF) s'est tenu les 5 et 6 mai 2008 à Heidelberg.

Soutenu par

Image removed.

La légitimité d'une Constitution européenne au regard des traditions constitutionnelles nationales
Questions relatives à la séparation horizontale et verticale des pouvoirs à l'exemple de la législation et de la constitution financière

L'objectif du projet était de mener une étude interdisciplinaire visant à déterminer comment une constitution européenne peut être conçue et légitimée dans le contexte des traditions constitutionnelles nationales, et quelle forme concrète une constitution européenne pourrait revêtir sous l'angle de la légitimité. Le point de départ était le constat que, malgré de nombreux efforts, le débat constitutionnel européen n’a abouti qu’à peu de positions consensuelles, et qu’il n’existait jusqu’à présent pratiquement aucun résultat de recherche interdisciplinaire sur ce sujet. À cet égard, la question de la légitimité avait été laissée en suspens lors de toutes les révisions précédentes des traités européens. Le projet s’articulait autour de deux problématiques centrales dans le cadre de l’élaboration d’une constitution commune par la Convention européenne : la question de la législation et celle de l’organisation financière. L’objectif était ainsi d’aborder l’aspect fondamental de la légitimité de l’Union européenne et d’en tirer des propositions concrètes pour l’organisation du pouvoir législatif et du régime financier de l’Union européenne.

Publications issues du projet :
  • Petersson, Niels P. avec Jochum, Georg/Schröder, Wolfgang M./Ullrich, Katrin (éd.) (2007) : De la souveraineté populaire à la souveraineté des peuples – Fondements de la légitimité d’une Constitution européenne. Berlin : Duncker & Humblot.
  • Ullrich, Katrin/Petersson, Niels P. (2004) : L’indépendance de la Banque centrale européenne dans son contexte historique et économique.
  • Schröder, Wolfgang M. (2004) : La légitimation mixte comme solution – La question de la légitimité de la politique européenne et le projet de traité constitutionnel européen élaboré par la Convention.
  • Jochum, Georg/Ohletz, H. (2004) : Fondements et modalités d’une constitution financière légitime pour l’Union européenne.
  • Ullrich, Katrin/Heinemann, F. (2004). L’impact de l’UEM sur les anticipations d’inflation.

Conférences, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :

« De la souveraineté populaire à la souveraineté des peuples. Fondements de la légitimité d'une constitution européenne » (PDF) (29-30 juin 2005, Heidelberg)

Membres du collège :
  • Prof. Dr Georg Jochum
  • Prof. Dr Niels P. Petersson
  • Prof. Dr Wolfgang M. Schröder
  • Dr Katrin Ullrich
La compréhension du monde entre rationalité symbolique et rationalité universalisée

La question des fondements culturels de l'Europe est plus d'actualité que jamais, si l'on pense par exemple au débat sur les relations entre la Turquie, de tradition islamique, et l'espace culturel européen. Or, les points communs spécifiques de cette dernière ne trouvent nullement leur origine à l’époque des Lumières, mais remontent au moins au début du Haut Moyen Âge, à la phase de formation de l’Europe, et devaient être étudiés dans le cadre de ce projet sous l’angle d’une rationalité proprement européenne. Le projet reposait sur la thèse selon laquelle la pensée européenne, et par conséquent la culture européenne, se caractérisent par une discursivité sans précédent, qui se reflète aujourd’hui notamment dans des particularités institutionnelles (par exemple, la séparation et, en même temps, l’imbrication de l’État et de l’Église sous leurs diverses formes). La fragmentation croissante des différents domaines de la réalité est une évolution observable au plus tard depuis le Xe siècle et qui ne cesse de s’accentuer depuis lors. Elle s’accompagne d’une difficulté grandissante à offrir à chaque individu des repères dans le monde. Dans le cadre de ce projet, il s’agissait d’examiner si l’évolution postulée pouvait être attestée dans son contexte historique à partir d’un corpus de sources aussi large et représentatif que possible. Sur cette base, il s’agissait ensuite d’évaluer son importance pour la construction d’une identité européenne commune ainsi que pour une constitution européenne particulière.

Publication issue du projet :

Rychterová, Pavlína/Seit, Stefan/Veit, Raphaela (dir.) (2008) : Le charisme – fonctions et représentations symboliques : perspectives historiques, philosophiques, islamologiques, sociologiques et théologiques. Contributions aux sciences culturelles historiques, tome 2 : Berlin.

Colloque organisé dans le cadre du projet :

Colloque interdisciplinaire : « Le charisme – fonctions et représentations symboliques » (PDF) (18-20 novembre 2005, Heidelberg)

Membres du groupe de recherche :
  • Dr Stefan Seit
  • Dr Pavlína Rychterová
  • Dr Raphaela Veit

La construction du passé en tant qu'espace politique : l'Europe et « l'imaginaire historique »

C'est surtout en période de changements politiques et sociaux que la construction du passé joue un rôle central. Que ce soit sous forme de « mythe », d’« histoire » racontée, d’« histoire » en tant que discipline ou de « mémoire » sédimentée dans des « lieux », des monuments ou des images : la remémoration du passé fait partie des pratiques culturelles fondamentales qui permettent de conceptualiser, de défendre, de délégitimer, voire parfois de rendre actuelles et présentes l’existence d’entités politiques, leur légitimité, leurs intérêts et leurs antagonismes. Ce projet avait pour thème central les logiques mémorielles européennes dans le cadre politique et la diversité historique et systématique concrète qui y est associée, jusqu’à nos jours. L’objectif n’était pas de formuler une nouvelle théorie, mais d’offrir une vue d’ensemble des constructions européennes du passé. À cette fin, un groupe restreint issu de projets spécialisés, qui s’appuyaient pour la plupart sur d’autres sources, a travaillé sur l’imaginaire historique de l’Europe à des époques charnières représentatives, de l’Antiquité à nos jours.

Publications issues du projet :
  • Mahlke, Kirsten/Bezner, Frank (dir.) (2010) : Entre savoir et politique. Archéologie et généalogie des constructions du passé au début de l’époque moderne. C. Winter, Heidelberg.
  • Bezner, Frank (2007) : Une généalogie du passé entre le Moyen Âge et le début de l’époque moderne : le cas de Ferrare (vers 1300-1600).
  • Bezner, Frank (2007) : L’histoire comme anti-histoire. L’« Historia Excidii » de Johann Scheckmann et la Bible géante de Saint-Maximin.

Colloques, ateliers et séminaires organisés dans le cadre du projet :
  • Atelier : « Le passé comme discours imaginaire ? » (9-10 octobre 2003, Tübingen)
  • Colloque : « De ce côté-ci de l’histoire et de la mémoire. La construction prémoderne
  • comme défi pour les sciences culturelles » (février 2004, en coopération avec l’École doctorale de l’Université de Cologne)
  • Colloque : « Les portées de la communication. Nationalisation et européanisation de la communication intellectuelle au XXe siècle » (18-19 février 2005, Constance)
  • Colloque : « Entre savoir et politique. Archéologie et généalogie des constructions du passé au début de l’époque moderne » (PDF) (5-7 avril 2006, Heidelberg)

Membres du collège :
  • PD Dr Kirsten Mahlke
  • Prof. Dr Frank Bezner